Sheryl Crow unveils timeless anthems with prolific artists and new generations of storytellers with her new album, "Threads."